ฉันสนุกสนาน กับการได้ของ ๆ ตัวเองมา
เทียวไปเทียวมาอยู่ในเขาวงกต
เฮนเนสซี่และราตรี
“ฉันไม่เคยหยุด ไม่เคยหยุด”
อีกทีนะ
“ฉันไม่เคยหยุด คู่ปรับทุกตัว ช่างหัวพวกแกสิ”
สุดท้ายก็ไม่มีอะไรมาพันธนาการ
Ah yeah, Ah yeah
ยืนหยุดอยู่ที่ปลายทาง
ยังหรอก ยังหรอก
ฉันจะไม่หันหลังกลับไป
Now yeah, now yeah
โบยบินเหมือนบัตเตอร์ฟลาย
สุดท้ายก็ไม่มีอะไรมาพันธนาการ
ดูฉันสิ
ถึงเจ็บปวดก็ไม่ปิดบังอีกต่อไป
คลุ้มคลั่งเพื่อไม่ให้ตัวฉันคลั่งไคล้
ยกมือขึ้นมาเพื่อตัวฉันในวันวาน
จากนี้ ปล่อยฉันไปให้เป็นอิสระ
ปล่อยฉันไป
รู้สึกตกต่ำ
ยังคงอยู่ในเขาวงกต
ไม่มีหรอกเวลาทุบทำลายจิตวิญญาณ
แค่ให้ฉันได้ปล่อยตัวปล่อยใจ
ไอ้กลวงเอ้ย ไปให้พ้น ๆ ทางฉันซะ
เงียบปากแล้วไสหัวไปไกล ๆ
ฉันกำลังเดินอยู่บนทางของตัวเองแล้ว
Ah yeah, Ah yeah
เริ่มแล้ว ช่วงไพรม์ไทม์ของฉัน
ลืมไปซะ ลืมไปซะ
กระโจนขึ้นไปอย่างยินดี
Now yeah, now yeah
โบยบินเหมือนบัตเตอร์ฟลาย
สุดท้ายก็ไม่มีอะไรมาพันธนาการ
ดูฉันสิ
ถึงถูกเย้ยหยันก็ไม่หยุดยั้ง
คลุ้มคลั่งเพื่อไม่ให้ตัวฉันคลั่งไคล้
ยกมือขึ้นมาเพื่อตัวฉันในวันวาน
จากนี้ ปล่อยฉันไปให้เป็นอิสระ
ปล่อยฉันไป (ปล่อยฉันไป)
ปล่อยฉันไป (ปล่อยฉันไปได้ไหม)
ปล่อยฉันไป (ให้เป็นอิสระ)
แปลและเรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดย CANDYCLOVER
ทาง CANDYCLOVER มีความยินดีหากผู้อ่านเล็งเห็นประโยชน์ของคอนเทนต์นี้ และต้องการนำไปประกอบเอกสารหรือสื่อทางการศึกษา เผยแพร่ต่อบนโซเชียลมีเดีย รวมถึงนำไปผลิตของที่ระลึก เช่น Giveaway สำหรับแจกฟรี มิใช่การจัดจำหน่าย
หากต้องการนำข้อมูลไปใช้อ้างอิง กรุณาติดต่อทางอีเมลล์ bts.candyclover@gmail.com และรอการตอบกลับที่ระบุว่าอนุญาตแล้วเท่านั้น ยกเว้นกรณีการนำข้อมูลที่ “แปล เรียบเรียง หรือจัดทำโดย CANDYCLOVER” ไปรีโพสต์ ทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ รีโพสต์บนแฟนเพจ เว็บไซต์ หรือเว็บบอร์ด ที่มิใช่แพลตฟอร์มของ CANDYCLOVER พร้อมใส่เครดิตเองโดยที่ยังไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงนำไปเป็นคอนเทนต์ทางสื่อโทรทัศน์ หรือกระทำการใด ๆ ก็ตามที่เข้าข่ายแอบอ้างผลงาน หากพบเห็นจะดำเนินคดีทางกฎหมายให้ถึงที่สุด
หากท่านชื่นชอบคอนเทนต์ที่ CANDYCLOVER นำเสนอ สามารถให้การสนับสนุนพวกเราได้ง่าย ๆ เพียง 1.) ไม่สนับสนุนแอคเคาต์ที่แอบอ้างข้อมูลที่แปลโดย CANDYCLOVER 2.) รีพอร์ตแอคเคาต์ดังกล่าวผ่านระบบของแพลตฟอร์มที่ท่านพบเห็นโพสต์ที่เข้าข่าย โดยเลือกหัวข้อ “ละเมิดลิขสิทธิ์” ขอบคุณค่ะ
