เธอกับฉัน
คือประวัติศาสตร์ที่จะไม่มีวันจบสิ้น
Oh เรื่องราวของเรา
กลายมาเป็นจักรวาลของฉัน
ฉันเองก็กำลังลอยละล่องลงไป
เหมือนดาวเคราะห์น้อยตรงนั้นที่ลอยละล่องไร้จุดหมาย
ทุกฝันใฝ่ของฉันที่ค้นพบในความมืดมิด
เป็นเรื่องราวที่จะเริ่มต้นขึ้นใหม่
* ยามฉันอยู่กับเธอ ไม่มีใครอื่นอีกแล้ว
สรวงสวรรค์เป็นของฉันคนเดียว
ยามฉันอยู่กับเธอ ไม่มีใครอื่นอีกแล้ว
ฉันรู้สึกแบบนี้ แบบที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อนเลย
เธอกับฉัน
กลายมาเป็นความฝันของเธอ
ที่ท่องไปในจักรวาล
เหมือนดวงดาวที่จะไม่มีวันแตกสลาย
เธอส่องประกายมายังฉัน
เหมือนกาแล็กซี่ตรงนั้นที่ทอแสงแก่เส้นทางที่มืดมิด
แสงสว่างเพียงแสงเดียวที่ค้นในความมืดมิด
คือเส้นทางของฉันที่จะมุ่งหน้าไปหาเธอ
*
ฉันรู้สึกแบบนี้ แบบที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน
Oh oh oh oh oh oh oh
ยามฉันอยู่กับเธอ ไม่มีใครอื่นอีกแล้ว
สรวงสวรรค์เป็นของฉันคนเดียว
ยามฉันอยู่กับเธอ ไม่มีใครอื่นอีกแล้ว
ประกายน้อย ๆ ในดวงตาเธอนั้น
คือสรวงสวรรค์ที่จะลอดผ่านเข้ามา
และฉันรักเธอนะ ฉันรักเธอ
Oh oh oh oh oh oh oh
แปลและเรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดย CANDYCLOVER
ทาง CANDYCLOVER มีความยินดีหากผู้อ่านเล็งเห็นประโยชน์ของคอนเทนต์นี้ และต้องการนำไปประกอบเอกสารหรือสื่อทางการศึกษา เผยแพร่ต่อบนโซเชียลมีเดีย รวมถึงนำไปผลิตของที่ระลึก เช่น Giveaway สำหรับแจกฟรี มิใช่การจัดจำหน่าย
หากต้องการนำข้อมูลไปใช้อ้างอิง กรุณาติดต่อทางอีเมลล์ bts.candyclover@gmail.com และรอการตอบกลับที่ระบุว่าอนุญาตแล้วเท่านั้น ยกเว้นกรณีการนำข้อมูลที่ “แปล เรียบเรียง หรือจัดทำโดย CANDYCLOVER” ไปรีโพสต์ ทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ รีโพสต์บนแฟนเพจ เว็บไซต์ หรือเว็บบอร์ด ที่มิใช่แพลตฟอร์มของ CANDYCLOVER พร้อมใส่เครดิตเองโดยที่ยังไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงนำไปเป็นคอนเทนต์ทางสื่อโทรทัศน์ หรือกระทำการใด ๆ ก็ตามที่เข้าข่ายแอบอ้างผลงาน หากพบเห็นจะดำเนินคดีทางกฎหมายให้ถึงที่สุด
หากท่านชื่นชอบคอนเทนต์ที่ CANDYCLOVER นำเสนอ สามารถให้การสนับสนุนพวกเราได้ง่าย ๆ เพียง 1.) ไม่สนับสนุนแอคเคาต์ที่แอบอ้างข้อมูลที่แปลโดย CANDYCLOVER 2.) รีพอร์ตแอคเคาต์ดังกล่าวผ่านระบบของแพลตฟอร์มที่ท่านพบเห็นโพสต์ที่เข้าข่าย โดยเลือกหัวข้อ “ละเมิดลิขสิทธิ์” ขอบคุณค่ะ
