* อะไร ๆ เปลี่ยน คนก็เปลี่ยน
ทุกอย่างเปลี่ยนไป
อะไร ๆ เปลี่ยน คนก็เปลี่ยน
ทุกอย่างเปลี่ยนไป
รักก็เปลี่ยน เพื่อนก็เปลี่ยน
ใคร ๆ ก็เปลี่ยนไป
ไม่ผิดแผกอะไร
สภาพโลกเรามันเป็นแบบนี้
เหลือเชื่อนะที่ครั้งหนึ่งฉันเคยมีรักให้กับเธอ
หลอกกันได้ครั้งหนึ่ง ก็มีครั้งที่สอง
หน้าไม่อายเลยนะตัวเธอ หน้าไม่อายเลยนะตัวฉัน
ฉันคงเสียสติไปแล้วล่ะมั้ง
เคมีระหว่างกันคือสิ่งที่เรามี
แต่แล้วเรากลับค่อย ๆ ต้องการมากกว่านี้
เขาว่าเราแก้ไขใครไม่ได้
เห็นทีเธอคงมีใครที่พอดีกับเธอแล้ว
ช่างหัวบทสัมภาษณ์ของฉันเมื่อหลายปีก่อนแม่งสิวะ
ฉันมันคนละคนแล้ว เป็นอย่างแต่ก่อนที่ไหนกัน
ช่างหัววิกิพีเดีย ช่างหัวข้อมูลพวกนั้น
ใครวะนั่น ฉันไม่รู้หรอกว่าไอ้โง่นั่นมันใครกัน
*
แกต้องยอมรับซะ
ยังไม่เข้าใจอีกหรือไง
สักวันเองแกก็จะพบกับความอาลัยครั้งใหญ่
ถึงตอนนั้นแกเองก็จะรู้
ฉันบอกได้เพียงว่า
แกไม่มีวันมีความรักให้กับใครสักคนได้เหมือนฉัน
แปลและเรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดย CANDYCLOVER
ทาง CANDYCLOVER มีความยินดีหากผู้อ่านเล็งเห็นประโยชน์ของคอนเทนต์นี้ และต้องการนำไปประกอบเอกสารหรือสื่อทางการศึกษา เผยแพร่ต่อบนโซเชียลมีเดีย รวมถึงนำไปผลิตของที่ระลึก เช่น Giveaway สำหรับแจกฟรี มิใช่การจัดจำหน่าย
หากต้องการนำข้อมูลไปใช้อ้างอิง กรุณาติดต่อทางอีเมลล์ bts.candyclover@gmail.com และรอการตอบกลับที่ระบุว่าอนุญาตแล้วเท่านั้น ยกเว้นกรณีการนำข้อมูลที่ “แปล เรียบเรียง หรือจัดทำโดย CANDYCLOVER” ไปรีโพสต์ ทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ รีโพสต์บนแฟนเพจ เว็บไซต์ หรือเว็บบอร์ด ที่มิใช่แพลตฟอร์มของ CANDYCLOVER พร้อมใส่เครดิตเองโดยที่ยังไม่ได้รับอนุญาต รวมถึงนำไปเป็นคอนเทนต์ทางสื่อโทรทัศน์ หรือกระทำการใด ๆ ก็ตามที่เข้าข่ายแอบอ้างผลงาน หากพบเห็นจะดำเนินคดีทางกฎหมายให้ถึงที่สุด
หากท่านชื่นชอบคอนเทนต์ที่ CANDYCLOVER นำเสนอ สามารถให้การสนับสนุนพวกเราได้ง่าย ๆ เพียง 1.) ไม่สนับสนุนแอคเคาต์ที่แอบอ้างข้อมูลที่แปลโดย CANDYCLOVER 2.) รีพอร์ตแอคเคาต์ดังกล่าวผ่านระบบของแพลตฟอร์มที่ท่านพบเห็นโพสต์ที่เข้าข่าย โดยเลือกหัวข้อ “ละเมิดลิขสิทธิ์” ขอบคุณค่ะ
